Ascoltare il calcio in basco o il fenomeno Julen Axpe: "La cosa più bella è che qualcuno voglia imparare".
%3Aformat(jpg)%3Aquality(99)%3Awatermark(f.elconfidencial.com%2Ffile%2Fbae%2Feea%2Ffde%2Fbaeeeafde1b3229287b0c008f7602058.png%2C0%2C275%2C1)%2Ff.elconfidencial.com%2Foriginal%2Fd43%2Fe7e%2Fb7e%2Fd43e7eb7ea7b1206a889ee3200ae586f.jpg&w=1280&q=100)
Julen Axpe non è entrato nel mondo dello storytelling attraverso i canali consueti. Comico di professione , il suo stile fresco e distintivo lo ha reso una delle voci più riconoscibili di DAZN . Parla basco e, nonostante molti pensassero che questo potesse rappresentare un ostacolo , le sue storie sono diventate virali e hanno trasceso ogni confine linguistico.
Axpe canta gol, improvvisa, esulta con entusiasmo e trasforma ogni partita in un piccolo spettacolo. "Se non gli piace, possono buttarmi fuori. Ma volevo fare a modo mio ", racconta a El Confidencial . Questo approccio gli ha fatto guadagnare migliaia di visualizzazioni sui social media e ha conquistato un pubblico molto più ampio di quanto si aspettasse.
Alcuni dei suoi momenti sono già indimenticabili : un gol di Iñaki Williams celebrato con canzoni virali, trombe immaginarie nel mezzo di una narrazione o l'originalità di rinominare Nico " Nico Armando Maradona ". Le clip che circolano online mostrano un modo diverso di raccontare il calcio, più coinvolgente ed emozionante.
Maradona chiama Nico. Chiama Berenguer Shin-chan. Fa una cover di Bad Bunny.
Il racconto di @julen_axpe sul gol di Maroan Sannadi in basco è CINEMA PURO 🎥
🔗 https://t.co/lCJikzUH7w pic.twitter.com/iEjY066x3U
– DAZN Spagna (@DAZN_ES) 18 agosto 2025
Queste storie hanno raggiunto anche i giocatori stessi. " Oihan Sancet mi ha persino mandato un messaggio dopo una storia . Ne abbiamo parlato un po' e ho pensato che fosse incredibile, perché alla fine ti avvicina anche al mondo del calcio", ricorda. Per Julen, questi gesti sono la prova che il suo stile crea un legame non solo con i tifosi, ma anche con i giocatori stessi.
Il basco, la sua lingua madre, è il fondamento di tutto. "Ho trovato la mia voce narrante nel basco. Non voglio che venga ascoltata per pietà, voglio che venga ascoltata perché è popolare", sostiene. Il suo impegno è chiaro: dare al basco la normalità e il risalto che merita in una vetrina globale come DAZN. "È una lingua storica che deve essere preservata".
⚽ Qualcuno gli chieda di ballare 🎶🕺🏼🕺🏼Successi strepitosi 😝✊ #NicoWilliams #Dazn #LaLiga #Athletic #Siviglia #Gol #Euskera pic.twitter.com/Y7QfFvdj89
— Julen Axpe (@julen_axpe) 19 agosto 2025
Le critiche sui social media non lo sorprendono. Prima di unirsi a DAZN, aveva già una grande community su TikTok , dove aveva imparato a convivere con i commenti negativi. "Se qualcuno sputa veleno, preferisco rispondere con umorismo. Se alimenti amore, ci sarà amore. Se alimenti critiche, ci saranno altre critiche ", dice.
Questo è un fenomeno che ha reso il calcio in lingua basca così toccante anche per chi non parla basco. " La cosa più bella è che qualcuno voglia imparare il basco grazie alla mia narrazione ", ha affermato.
Questa naturalezza ha rafforzato il senso di appartenenza che lo distingue dai narratori più convenzionali. "Il calcio ha già abbastanza rabbia. Voglio che le mie narrazioni trasmettano ottimismo ed emozione ". È la prova che si può cambiare il modo di raccontare una partita senza perdere la propria identità.
El Confidencial